Sentenza n. 202301689/2023

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la  Lombardia
(Sezione Prima)
ha pronunciato la presente
SENTENZA
Domenico Giordano,	Presidente, Estensore
Fabrizio Fornataro,	Consigliere
Rosanna Perilli,	Primo Referendario
per l'annullamento
- della deliberazione ARERA n. 570/2019/R/gas, recante “Regolazione tariffaria dei servizi di distribuzione e misura del gas per il periodo 2020-2025”;
- del testo unico delle disposizioni della regolazione della qualità e delle tariffe di distribuzione e misura del gas, parte II – Regolazione delle tariffe dei servizi di distribuzione e misura del gas per il periodo di regolazione 2020-2025 (RTDG 2020-2025), allegato A) alla deliberazione ARERA n. 570/2019/R/gas;
- dell’avviso di correzione di errori materiali alla deliberazione n. 570/2019/R/gas del 30 dicembre 2019;
- della nota informativa ARERA del 14 febbraio 2020 sulla determinazione dei corrispettivi unitari a copertura dei costi operativi;
- del documento di consultazione ARERA del 7 maggio 2019 n. 170/2019/R/gas, recante “Linee di intervento per la regolazione di tariffe e qualità dei servizi di distribuzione e misura del gas nel quinto periodo di regolazione”, pubblicato il 9 maggio 2019;
- del documento di consultazione ARERA del 15 ottobre 2019 n. 410/2019/R/gas, recante “Criteri per la regolazione tariffaria dei servizi di distribuzione e misura del gas nel quinto periodo di regolazione”, pubblicato il 17 ottobre 2019;
- di ogni altro atto presupposto, connesso e consequenziale, anche se non conosciuto.
sul ricorso numero di registro generale 487 del 2020, proposto da
Sudtirolgas S.p.A., in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dagli avvocati Luigi Giuri e Marco Massimino, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso lo studio degli stessi in Milano, piazzetta U. Giordano 4;
Arera - Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente, in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa dall'Avvocatura dello Stato, domiciliataria ex lege in Milano, via Freguglia, 1;
Selgas S.r.l., non costituito in giudizio;
Visti il ricorso e i relativi allegati;
Visto l'atto di costituzione in giudizio di Arera - Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente;
Visti tutti gli atti della causa;
Viste le memorie delle parti;
Relatore nell'udienza pubblica del giorno 21 aprile 2022 la dott.ssa Rosanna Perilli e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;
Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.
P.Q.M.
Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Sezione Prima), definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto,
accoglie il ricorso, nei limiti indicati in motivazione e, per l’effetto, annulla in parte qua la deliberazione ARERA 27 dicembre 2019, n. 570/2019/R/gas.
Dichiara cessata la materia del contendere con riguardo all’impugnazione riferita al limite al riconoscimento tariffario degli investimenti previsto dalla delibera impugnata per le nuove metanizzazioni.
Compensa tra le parti le spese di lite.
Dispone che il compenso per i Verificatori sia liquidato con separato decreto.
Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.
Così deciso in Milano nelle camere di consiglio dei giorni 21 aprile 2022, 31 maggio 2022 e 19 dicembre 2022, con l'intervento dei magistrati:

Blog

Forum

Cerca avvocato