Sentenza n. 202300652/2023

Testo integrale

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la  Lombardia
sezione staccata di Brescia (Sezione Seconda)
ha pronunciato la presente
SENTENZA
Bernardo Massari,	Presidente
Mauro Pedron,	Consigliere, Estensore
Massimo Zampicinini,	Referendario
per l'annullamento
-	dell’intimazione di pagamento n. 022 2021 90002440 64/000, emessa dall'Agenzia delle Entrate – Riscossione sede di Brescia in data 7 ottobre 2021, notificata in data 5 novembre 2021, con la quale è stato chiesto alla società agricola il pagamento della somma di € 67.159,61 a titolo di prelievo supplementare, interessi e oneri di riscossione per la campagna 2002-2003;
-	dell’intimazione di pagamento n. 022 2021 90018327 48/000, emessa dall'Agenzia delle Entrate – Riscossione sede di Brescia in data 3 dicembre 2021, notificata in data 13 dicembre 2021, con la quale è stato chiesto a uno dei due soci solidalmente e illimitatamente responsabili il pagamento della somma di € 67.269,98 a titolo di prelievo supplementare, interessi e oneri di riscossione per la campagna 2002-2003;
-	dell’intimazione di pagamento n. 022 2021 90018323 44/000, emessa dall'Agenzia delle Entrate – Riscossione sede di Brescia in data 3 dicembre 2021, notificata in data 13 dicembre 2021, con la quale è stato chiesto all’altro dei due soci solidalmente e illimitatamente responsabili il pagamento della somma di € 67.269,98 a titolo di prelievo supplementare, interessi e oneri di riscossione per la campagna 2002-2003;
-	dell'atto di accertamento del prelievo supplementare relativo alla campagna 2002-2003;
-	dell'iscrizione di tale debito nel Registro nazionale dei debiti di cui all’art. 8-ter comma 2 del DL 10 febbraio 2009 n. 5;
-	della presupposta cartella di pagamento n. 300 2015 00000077 07/000, notificata il 13 marzo 2015 (che ha poi assunto una numerazione diversificata in relazione a ciascuno dei ricorrenti, ossia n. 022 2020 71500407 26/000 per la società agricola, n. 022 2020 71500407 26/502 per uno dei soci, n. 022 2020 71500407 26/501 per l’altro socio);
-	con domanda di risarcimento del danno;
sul ricorso numero di registro generale 134 del 2022, proposto da
TOSONI ERCOLE, BREGOLI LIDIA, FATTORIA LA REGINA DI TOSONI SOCIETÀ AGRICOLA, rappresentati e difesi dagli avv. Claudio Anghinoni e Lucia Scalone Di Montelauro, con domicilio digitale come da PEC dei Registri di Giustizia;
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI, AGEA, ADER, rappresentate e difese dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato, con domicilio digitale come da PEC dei Registri di Giustizia, e domicilio fisico in Brescia, via S. Caterina 6;
Visti il ricorso e i relativi allegati;
Visti gli atti di costituzione in giudizio della Presidenza del Consiglio dei Ministri, dell’AGEA e dell’ADER;
Visti gli atti della causa;
Relatore nell'udienza pubblica del giorno 3 maggio 2023 il dott. Mauro Pedron;
Uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;
Considerato quanto segue.
P.Q.M.
Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia sezione staccata di Brescia (Sezione Seconda)
definitivamente pronunciando:
(a)	respinge il ricorso;
(b)	compensa le spese di giudizio.
Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.
Così deciso in Brescia, nella camera di consiglio del giorno 3 maggio 2023, con l'intervento dei magistrati: